Otmice uÄenica u Nigeriji je zloÄin protiv žene i civilizacije, zloÄin protiv ljudskih prava i sloboda, zloÄin protiv meÄ‘unarodnog prava
Škole moraju biti sigurna mjesta, gdje djeca mogu uÄiti i rasti u miru. Napadi protiv slobode djece i napadi protiv sticanja znanja u školama su zabranjeni prema meÄ‘unarodnom pravu i ne mogu se opravdati ni pod kojim okolnostima. Apelujemo na one koji su odgovorni za otmicu djevojÄica da ih odmah, bezuslovno oslobode, i da ih sigurno vrate svojim porodicama, gdje s pravom pripadaju. Djevojkama mora biti dozvoljeno da idu u školu bez straha od nasilja i nepravednog tretmana, tako da one na osnovu steÄenog znanja i prakse mogu imati ulogu kao ravnopravni graÄ‘ani svijeta. Žene imaju pravo na život bez zastrašivanja, progona i svih drugih oblika diskriminacije. Napadi na škole i školsku djecu su teška kršenja meÄ‘unarodnog humanitarnog prava. Škole moraju biti sigurna mjesta gdje djeca mogu nauÄiti i rasti u miru. Napadi na škole negiraju djeci njihovo pravo da uÄe u sigurnom okruženju i mogu degradirati njihovu budućnost. Institut za istraživanje genocida, Kanada izražava najdublju solidarnost sa svim zajednicama pogoÄ‘enim ovim strašnim djelima i stoji uz porodice otete djece u ovom teškom vremenu.
Profesor Emir Ramić
Institut za istraživanje genocida Kanada
The Abduction of School Girls in Nigeria is a crime against women and civilization, a crime against human rights and freedoms, a crime against international law
Schools are and must remain places of safety and security, where children can learn and grow in peace. Attacks against the liberty of children and the targeting of schools are prohibited under international law and cannot be justified under any circumstances. We urge those who are responsible for their abduction to release them unharmed, and return them safely to their families, where they rightfully belong. Girls and young women must be allowed to go to school without fear of violence and unjust treatment so that they can play their rightful role as equal citizens of the world. Women and girls have the right to live free from intimidation, persecution and all other forms of discrimination. The targeting of schools and school children is a grave violation of international humanitarian law. Schools are, and must remain, safe places where children can learn and grow in peace. Attacks on schools deny children their right to learn in a safe environment and can rob them of their future. Institute for Research of genocide, Canada expresses its deepest solidarity to all the communities affected by these horrific acts, and stands with the families of the abducted children in these difficult times.
Professor Emir Ramic
Institute for Research of Genocide, Canada