Vijesti

Open letter to professor doctor Edward Herman, denial of genocide against Bosniaks in the safe zone United Nation, Srebrenica, July 1995.

February 20, 2013

 

Open letter to professor doctor Edward Herman, denial of genocide against Bosniaks in the safe zone United Nation, Srebrenica, July 1995.

 

So far, in the history of human society, genocide as the gravest of crimes against humanity and international law, including the Holocaust, has been continuously negated by individuals, certain groups and countries out of ideological, political and other reasons. Unfortunately, the genocide against Bosniaks in the Republic of Bosnia and Herzegovina at the end of the twentieth century, including genocide in the territory of the United Nations safe zone of Srebrenica in July 1995, was not spared from genocide denial. Once again genocide denial is being spread by intellectuals such as academics.  Professor Dr. Edward Herman, a professor at the University of Pennsylvania and author of "The Massacre in Srebrenica: Evidence, Facts and Policy” is one of those intellectuals.

 

Genocide, as one of the most complex social phenomena undergoes numerous empirical scientific research by individuals – scientists, researchers and institutions that commit to scientific investigation, in which the scientific studies are able to prove or confirm genocide.  In addition, scientific, and technical research are addressed by institutional actors (institutions prosecution and the court - both domestic and international), which carried out the research within the profession, proving the truth, not only in an organized genocide, but also by the so-called principle, enforcement of intellectual responsibility and individual responsibility for genocide.

 

Not so often is the case, when it comes to genocide that there is an unreserved agreement between academia and the actual act of genocide, as is the case with the crime of genocide in the territory of the UN safe zone of Srebrenica. Approval of the worst atrocities in Europe since World War II, the crime of genocide in the UN security zone, Srebrenica has been confirmed by the International Criminal Court, many national courts and most respectable scientific research institutions in the world.

 

Given the fact that Prof. Dr. Edward Herman negates the results of scientific research, as a member of the scientific community, we would like to direct him to the results of the Republika Srpska Government - the Commission for its investigation of events in and around Srebrenica from 10 to 19 July 1995. The results from the working groups of the same name, which are without any doubt valid and reliable, will break the illusion, delusion, machinations, manipulations and forgeries that Prof. Dr. Edward Herman writes regarding the genocide in the territory of the United Nations safe zone of Srebrenica, July 1995.

 

The Commission Report can be obtained from the Government of the Republika Srpska and from the Institute for Research for Crimes against Humanity and International Law of the University of Sarajevo. The report was published and adopted by consensus in 2004, which means that members of the Commission of Republika Srpska concurred that is all the facts stated in the statement are true. Based on the number of relevant indicators from multiple sources the Commission has demonstrated the following:

 

1.       There is evidence of Serbian political, military and police leadership involvement in the planning and execution of the crime of genocide. There exists information about the ordering of genocide in Srebrenica by the then political leader Radovan Karadzic.

 

2.       There is evidence of involvement by the Yugoslav People’s Army and MUP of Serbia in the Srebrenica genocide, as well as the participation of volunteers from Serbia, Greece and Russia. On the basis of the relevant documents, in addition to the Ministry of Interior of the Republika Srpska, it was found that participating in these events, were also members of the two units of the Serbian Interior Ministry, the "Scorpions" and the other controlled by Visilij Mijovic.

 

 

3.       Numerical strength of the Army of the Republika Srpska units that participated in the genocide in Srebrenica wholly or partially was 22,952. This number includes the commanders and the direct perpetrators, as well as foreign nationals, including those who have voluntary access to Army of Republika Srpska and are now members of the Army of Serbia and Montenegro, and former Yugoslav People’s Army.

 

In his scholarly study, "Genocide and the truth about the genocide in Bosnia," Professor Dr. Smail Cekic, one of the leading international researchers of genocide states that the  previously unknown details about the crime of genocide in Srebrenica will solve the problems of Illusion that prevent lasting peace and the necessary traditional community life in Bosnia and Herzegovina. "Genocide in Srebrenica took place in 14 municipalities, the victims of this genocide are the 12 municipalities," says Professor Cekic in his latest book.

 

The crime of genocide in Srebrenica is only part of a crime against humanity and international law committed in the continuity of four years to nearly three-quarters of the territory of the Republic of Bosnia and Herzegovina - in all the occupied towns and cities under siege.

Professor Emir Ramic

Director of the Institute for Research of Genocide, Canada

http://instituteforgenocide.org/

20. 02. 2013.

 

Otvoreno pismo prof. dr. Edvardu Hermanu, povodom negiranja henocida nad Bošnjacima, sigurne zone Ujedinjenih Nacija, Srebrenica, jula 1995.

 

U dosadašnjoj historiji ljudskog društva genocid, kao najteži oblik zločina protiv čovječnosti i meÄ‘unarodnog prava, uključujući i holokaust, je iz ideoloških, političkih i drugih razloga, kontinuirano i permanentno negiran od strane pojedinaca, odreÄ‘enih grupa i država. Nažalost, i genocid nad Bošnjacima u Republici Bosni i Hercegovini na kraju XX stoljeća, uključujući i genocid na teritoriji sigurne zone Ujedinjenih nacija Srebrenice, jula 1995, nije pošteÄ‘en, od strane brojnih negatora, negiranja genocida. Opet da kažemo (ponovo), nažalost, genocid negiraju i poznati univerzitetski profesori, kao što je Prof. dr. Edvard Herman, profesor na Univerzitetu u Pensilvaniji (autor knjige “Pokolj u Srebrenici: Dokazi, činjenice i politika”).

 

Genocid kao jedna od najsloženijih društvenih pojava podvrgava se brojnim, prije svage, empirijskim naučnim istraživanjima od strane pojedinaca - naučnika istraživača preko timova (grupa), do institucija i ustanova, koji isti naučno istražuju i rezultatima naučnih istraživanja dokazuju, odnosno potvrÄ‘uju. Pored naučnih, postoje i stručna istraživanja kojima se bave institucionalni subjekti (institucije tužilaštva i suda - domaće i meÄ‘unarodne), koje u okviru struke vrše istraživanja, kojima dokazuju istinu, ne samo organizovano izvršenje genocida, već i po principu tzv. intelektualne odgovornosti individualno izvršenje i odgovornost za izvršenje genocida.

 

Nije baš tako čest slučaj, kad je riječ o genocidu, da postoji bezrezervna saglasnost nauke i struke, o izvršenom genocidu, kao što je to slučaj sa zločinom genocida na teritoriji sigurne zone UN-a Srebrenice, jula 1995. Saglasnost o najtežem zločinu u Evropi poslije Drugog svijetskog rata, zločinu genocida u sigurnosnoj zonu UN, Srebrenica, potvrdili su oba meÄ‘unarodna suda, mnogobrojni nacionalni sudovi i najrespektabilnije naučno-istraživačke institucije u svijetu.

 

S obzirom na činjenicu da Prof. dr. Edvard Herman negira rezultate istraživanja nauke i struke, to ga, kao pripadnika naučne zajednice usmjeravamo i upućujemo na rezultate istraživanja Vlade Republike Srpske - njene Komisije za istraživanje dogaÄ‘aja u i oko Srebrenice od 10. do 19. jula 1995. i istoimene Radne grupe, koji su bez sumnje valjan i pouzdan i dovoljno snažan argument, koji će razbiti iluzije, zablude, mahinacije, manipulacije i falsifikate Prof. dr. Edvarda Hermana i njemu sličnih o izvršenom genocidu na teritoriji sigurne zone Ujedinjenih nacija Srebrenice, jula 1995.

 

Izvještaj Komisije, koji se može dobiti od Vlade Republike Srpske i od Instituta za istraživanje zločina protiv čovječnosti i meÄ‘unarodnog prava Univerziteta u Sarajevu, koji je javno objavljen 2004. Godine, koji je usvojen konsenzusom, što znači da su članovi Komisije iz Republike Srpske ostali pri stanovištu da je sve ono što je navedeno u Izvještaju bezrezervno istinito.  Na osnovu brojnih relevantnih pokazatelja iz više izvora Komisija  je dokazala sljedeće:

 

1.       Postoje dokazi o učešÄ‡u političkog, vojnog i policijskog rukovodstva Republike Srpske u planiranju i izvršenju zločina genocida u Srebrenici. Postoji naredba tadašnjeg političkog lidera Republike Srpske Radovana Karadžića za izvršenje genocida u Srebrenici.

2.       Postoje dokazi o učešÄ‡u Vojske Jugoslavije i MUP-a Republike Srbije u genocide u Srebrenici, te učešÄ‡u dobrovoljaca iz Srbije, Grčke i Rusije. Na osnovu relevantne dokumentacije, utvrÄ‘eno je da su u tim dogaÄ‘ajima, pored MUP-a Republike Srpske, učestvovali i pripadnici dviju jedinica MUP-a Srbije, "Škorpioni" i druga pod kontrolom Vasilija Mijovića.

3.       Brojno stanje jedinica Vojske Republike Srpske koje su u cijelosti ili djelimično učestvovale u genocidu u Srebrenici odnosno broj i identitet njihovih pripadnika je 22.952. U ovaj broj uključeni su naredbodavci i neposredni izvršioci, kao i strani državljani, uključujući i one koji su dobovoljno pristupili Vojsci Republike Srpske, te osobe za koje je, na osnovu materijala Komisije, podataka Ministarstva odbrane Republike Srpske i najnovije dokumentacije Drinskog korpusa, dobijene od Haškog tribunala, utvrÄ‘eno da su sada pripadnici Vojske Srbije i Crne Gore, a ranije Vojske Jugoslavije.

 

U svojoj naučnoj studiji «Genocid i istina o genocidu u BiH», profesor dr.Smail ÄŒekić, jedan od vodećih istraživača genocida je svijetskoj javnosti saopćio nove do sada nepoznate detalje o zločinu genocida u Srebrenici, kako bi se demistifikovale odreÄ‘ene predstave i riješili problemi iluzija koje nisu u funkciji trajnog mira i tradicionalno nužnog zajedničkog života u Bosni i Hercegovini. “Genocid u Srebrenici se desio u 14 općina, žrtve toga genocida su iz 12 općina”, zaključuje profesor ÄŒekić u svjoj najnovijoj knjizi.

 

Zločin genocida u Srebrenici je samo dio zločina protiv čovječnosti i meÄ‘unarodnog prava izvršenih u kontinuitetu četiri godine na gotovo tri četvrtine državne teritorije Republike Bosne i Hercegovine - u svim okupiranim mjestima i gradovima u opsadi.

 

Profesor Emir Ramić

Direktor Instituta za istraživanje genocida, Kanada

http://instituteforgenocide.org/?lang=bs

Vijesti: