Pismo podrške – pritužba protiv odluke UEFA-e od 4. septembra 2026. u slu?aju FK Borac Banja Luka (i povezanog ponašanja FK Crvena zvezda) zbog ponovljenog veli?anja osu?enog ratnog zlo?inca Ratka Mladi?a;

Inicijativa: „SVIJET ZA BOSNU“

Za:
UEFA Control, Ethics and Disciplinary Body
Nyon, Švicarska
putem e-maila: discipline@uefa.ch

Datum: 8. septembar 2026

Predmet: 1) Pismo podrške – pritužba protiv odluke UEFA-e od 4. septembra 2026. u slu?aju FK Borac Banja Luka (i povezanogponašanja FK Crvena zvezda) zbog ponovljenog veli?anjaosu?enog ratnog zlo?inca Ratka Mladi?a;

2) Nova prijava zbog glorifikovanja ratnog zlo?inca Ratka Mladi?ana utakmici Crvena Zvezda – Partizan protiv oba kluba isticanjemnjegovog lika i teksta: „Pravac Poto?ari“;

3) Uvodjenje sankcija protiv Fudbalskog Saveza Srbije kao idrzavne reprezentacije zbog tolerisanja ponasanja na terenimaSrbije koji se kose sa pravilima i nacelima UEFA i RezolucijomUN-a78/282 od 23. maja 2024. godine. Njome se izri?ito osu?ujeporicanje genocida u Srebrenici, ali i postupci kojima se veli?ajuosobe osu?ene za ratne zlo?ine, zlo?ine protiv ?ovje?nosti igenocid.

4) Uvodjenje sankcija protiv Fudbalskog Saveza Srbije zbogvelicanja ratnog zlocinca Mladica od strane Vlade, Vojske i MUP-a Srbije prije i tokom njegovog sprovoda;

5) Nuznost izmjene i dopune pravilnika i sedam nacela UEFA ipravilnika svih nacionalnih saveza u Evropi u svjetlu dogadjajaposljednjih dana vezanim za negiranje genocida, a u skladu saRezolucijom UN-a 

Poštovani,

Mi, niže potpisana udruženja gra?ana Bosne i Hercegovine u dijaspori okupljeni u inicijativu „Svijet za Bosnu“ovim putemizražavamo punu podršku žalbi koju su 1. septembra 2026. godinepodnijeli Udruženje žrtava i svjedoka genocida i Udruženje „Majke enklava Srebrenica i Žepa“ iz Sarajeva.
Dijelimo duboku zabrinutost zbog ponovljenog i dokumentovanogveli?anja Ratka Mladi?a – osobe pravomo?no osu?ene za genocid, zlo?ine protiv ?ovje?nosti i ratne zlo?ine – od strane navija?a FK Borac Banja Luka, kao i kontinuiranih incidenata navija?a FK Crvena zvezda Beograd.
UEFA je 4. septembra 2026. (samo tri dana nakon pisma izSarajeva) ve? izrekla kazne klubovima FK Borac Banja Luka i FK Crvena zvezda zbog ranijih incidenata. Izre?ene kazne susimboli?ne s obzirom na težinu, ponavljanje i kontekst prekršaja ikao takve su potpuno neu?inkovite. Prvi dokaz tome su incidentikoji su ve? nastavljeni na utakmici izme?u Crvene Zvezde iPartizana 6. septembra.
Naglašavamo da se više ne radi samo o isticanju lika ?ovjeka koji je po?inio jedini (sudski utvrdjen) genocid na tlu Evrope nakonDrugog svjetskog rata, nego i o isticanju teksta „Pravac Poto?ari“, koji je bio uvod u masakr 8.372 ljudi. Isticanje tog teksta ne možemo druga?ije interpretirati nego kao prijete?u aluziju pozivna ponavljanje genocida.

Stoga ovim pismom ne tražimo samo strože disciplinske mjereprema klubovima u budu?nosti, ve? i da UEFA ozbiljno uzme u obzir širu odgovornost Srbije kao države – posebno zbog na?ina nakoji su posmrtni ostaci Ratka Mladi?a javno do?ekani u Srbiji izbog na?ina na koji je 7. septembra 2026. obavljena njegovasahrana.

Naglašavamo da su Mladi?evi posmrtni ostaci do?ekani uz državnei vojne po?asti. Ovdje isticemo fa je Medjunarodni KrivicniTribunal za bivsu Jugoslaviju utvrdio da je preko hiljadu oficiraVojske bosanskih Srba, kao i sam Mladi?, tokom agresije naRepubliku Bosnu i Hercegovinu bilo na platnoj listi režimaSlobodana Miloševi?a u Srbiji (Mladic sve do prolje?a 2001., štozna?i šest godina nakon kraja rata i agresije na Republiku Bosnu iHercegovinu).

I umjesto da se Srbija ove 2026. Godine ogradi od zaostavštine tog ?ovjeka, „kolja?a s Balkana“, avion Vlade Srbije u?estvovao je u dopremanju tijela koje je do?ekao ministar pravde i predstavniciVojske Srbije. Pripadnici Vojske Srbije su osim toga pod pratnjompolicije nosili kov?eg obavijen zastavom Republike Srbije. Komemoracija 5. septembra 2026. održana je u Domu Vojske uzvelika javna okupljanja i transparente: „Ve?na slava, generale!“ ili„Hvala, ?enerale!“ Pro-vladini mediji ga nazivaju „srpskimgeneralom“i danima šire hvalospjeve. Prema Fondu za humanitarnopravo iz Beograda „prakti?no nema grada bez jednog muralaMladi?u“. Sli?no je i u entitetu Republika Srpska u Bosni iHercegovini.Ministar pravde Nenad Vuji? je prošle sedmice napress-konferenciji Mladi?eve porodice iznio ?itav niz koraka koje je Vlada Srbije u?inila uo?i njegove smrti. 

Na ju?erašnjoj ceremoniji sprovoda Danilo Vu?i? je u ime svog oca, predsjednika Srbije Aleksandra Vu?i?a, odao po?ast Ratku Mladi?utokom opela u crkvi, a opelo je služio patrijarh Srpske pravoslavnecrkve (SPC) Porfirije. Ovdje isticemo da je SPC tokom rata u Bosnii Hercegovini 1994. godine izgubila sudski spor protiv listovaLiberation, Le Monde i Le Figaro (posebno zbog teksta „La solidarité orthodoxe“) pred 17. istražnom komorom suda u Parizu. U tom tekstu je, izme?u ostalog, naglašeno da SPC podržavaetni?ko ?iš?enje i zlo?ine genocida u Republicii Bosni iHercegovini tokom rata devedesetih, a sud je odbacio tužbu SPC-a za klevetu kao neosnovanu, smatraju?i da su novinari pisali u dobroj vjeri i na temelju ?injenica.

Ceremoniji u Beogradu prisustvovali su i ambasador Ruske Federacije Har?enko, ministar odbrane Srbije Gaši?, ministarpravde Vuji?, ministar kulture Selakovi?, ministar za javna ulaganjaGliši? i drugi zvani?nici.
Ranije je jedan zvani?nik srpske vlade (kojem je odobrenaanonimnost kako bi mogao govoriti otvoreno) insistirao da državaSrbija nije direktno umiješana u doga?anja u ponedjeljak 31. avgusta. „Komemorativno okupljanje ne organizuje Ministarstvoodbrane niti Generalštab Vojske Srbije, ve? Udruženjepenzionisanih generala“, rekao je, dodaju?i da Mladi? ne?e dobiti?ast da bude sahranjen ni u Aleji velikana ni u Aleji zaslužnihgra?ana (Politico.eu, 4. septembar 2026.).
Irski ministar za Evropu Thomas Byrne, koji u petak u Dublinupredsjedava sastankom zemalja kandidata za ?lanstvo u EU, izjavioje da, iako „zapravo nema državne sahrane (…) sasvim je mogu?eda ?e stariji predstavnici vlade odati po?ast tom ?ovjeku, a to nijeprihvatljivo.“ „Svakako je vrijeme da se zakopa prošlost i da se radii nastavi s pomirenjem u toj regiji“, dodao je Byrne. „Ono što se tamo dešava, mislim, i dalje povre?uje ljude, posebno u regiji, ali iu nekim državama ?lanicama Evropske unije.”

Gospodin Byrne je više nego u pravu i mislimo da bi upravo UEFA mogla i trebala biti ta koja bi kroz jasne i odlu?ne mjere premaFudbalskom savezu Srbije mogla deeskalirati novonastalu situaciju. Ovdje naglašavamo i prekograni?nu dimenziju izme?u Srbije ientiteta Republika Srpska u Bosni i Hercegovini. Incidenti povezanis navija?ima FK Borac Banja Luka i FK Crvena zvezda odvijaju se unutar istog prostora politi?kog, medijskog i fudbalskog uticaja, u kojem cirkulišu isti (ponekad i fašisti?ki) simboli, slogani i porukeveli?anja masovnih zlo?ina i njihovih po?inilaca.

Nedavni doga?aji direktno podsti?u atmosferu u kojoj se nastadionima normalizuje genocid i njegovo veli?anje, a 6. septembra2026. na najve?em stadionu u Srbiji „Rajko Miti?“ direktno se poziva na novi genocid pamfletom s komandom: „PRAVAC POTO?ARI!“, a direktni po?inioci, ratni zlo?inci presu?eni od strane Me?unarodnog suda (ICTY), javno se pretvaraju u heroje uzsvojevrsni kult li?nosti. 

Ta utakmica je po?ela minutom šutnje. i to je ono što ?e se pamtiti, a ne ?injenica da je Crvena zvezda u tom 180. derbiju pobijedila sa2:1.

?lan 16(2)(e) Disciplinskog pravilnika UEFA-e omogu?avasankcionisanje klubova i saveza zbog gesti, rije?i, predmeta ilidrugih sredstava kojima se prenose politi?ke, ideološke, vjerske iliuvredljive poruke neprimjerene sportskom doga?aju, ?ak i kadaklub tvrdi da nije odgovoran za njihovo pojavljivanje. ?lan 14 za diskriminatorno ponašanje predvi?a nov?anu kaznu uz najmanjedjelimi?no zatvaranje stadiona ili ograni?enje prodaje ulaznica, a u zavisnosti od okolnosti i utakmice bez publike, zatvaranje stadiona, oduzimanje bodova ili isklju?enje iz takmi?enja. Kona?no, ?lan 25 propisuje da se sli?an prekršaj po?injen u roku od dvije godinesmatra ponavljanjem prekršaja, odnosno otežavaju?om okolnoš?u. S tim u vezi UEFA bi trebala izre?i i robusne sankcije ne samoprema klubovima nego i prema Fudbalskom Savezu Srbije koje napravi na?in daju pravni odgovor ovom ponašanju koje se prenosi ina ulice i gradove, što generalno uti?e na op?e stanje ne samo u konkretnim sredinama nego i u cijelom regionu Zapadnog Balkana, a i šire. To je mogu?e neutralisati isklju?ivo sankcionisanjemadekvatnim, konkretnim i preventivnim mjerama. Ove do sada o?itonisu urodile plodom.

Podsje?amo da je UEFA, nakon agresije Rusije na Ukrajinu, isklju?ila ruske klubove iz evropskih takmicenja. Osim toga, tadašnja Savezna Republika Jugoslavija (Srbija i Crna Gora) izba?ena je sa EURA 1992. zbog sankcija UN-a, a sve zbog u?eš?au agresiji na Republiku Bosnu i Hercegovinu, nakon proglasenjanjene samostalnosti 1. Marta 1992. i primanja u Ujedinjene Nacije22. Maja 1992. Godine, nesto sto Srbija i danas pori?e (iako je dokazano u više presuda ICTY-a – slu?ajevi Tadi?, ?elebi?i, Mladi?, Simatovi?/Staniši?, te konstatovano u presudiMe?unarodnog suda pravde u Hagu u presudi po tužbi RepublikeBosne i Hercegovine protiv Srbije za genocid od 26. 2. 2007.). 

U toj presudi je, izme?u ostalog, ustanovljeno da je Srbijaodgovorna za nespre?avanje genocida u Bosni i Hercegovini i timeprekršila Konvenciju o genocidu iz 1948. godine (?lan I i ?lan VI).
S druge strane, režim u Beogradu pod rukovodstvom Aleksandra Vu?i?a na razne na?ine ve? godinama destabilizuje cijeli region specijalnim politickim projektom tzv. „srpskog sveta“ koji direktnopodriva suverenitet i teritorijalni integritet Kosova, Crne Gore ipogotovo Bosne i Hercegovine. Osim toga, veli?anje presu?enihratnih zlo?inaca, njihovo skrivanje u Srbiji (kao Mladi? citavudeceniju prije hapšenja, ali i kao general Novak ?uki?) ili davanjeuto?išta (kao optuženi general Radmilo Zeljaja) ukazuje na to da je Vu?i?eva Srbija i dalje u sukobu s komšijama, a ponekad i s ostatkom Evrope.

Današnja Srbija, iako na?elno, nikad nije priznala odluke ovihme?unarodnih sudova, pa time ni genocid u Bosni i Hercegovinipo?injen devedesetih godina prošlog vijeka, za koji je sudskiustanovljeno da ga nije sprije?ila.

Naglašavamo da mi ne želimo miješati fudbal i politiku, me?utim, kao što se vidi, u Srbiji politika ve? dugo i agresivno ulazi nafudbalske terene, kao i širom svijeta (primjer je posljednje Svjetskoprvenstvo u Sjevernoj Americi), pretvaraju?i stadione i u prostor za rehabilitaciju osu?enih zlo?inaca i širenje etnonacionalisti?kemržnje, pa ?ak i poziv na genocid (djelimi?no ili potpunoistrebljenje odre?ene grupe).

Mi smo Bosanci i Hercegovci, gra?ani Bosne i Hercegovinerazli?itih etni?kih i religijskih pripadnosti, ve?ina nas je prognanatokom i nakon agresije susjednih zemalja na našu zemljudevedesetih, ali i odavno integrisani gra?ani i državljani zemalja u kojima živimo. Mnogi naši sunarodnici igraju u evropskimklubovima i nastupaju za nacionalne timove zemalja u kojima žive. Naša djeca, djevoj?ice i dje?aci, igraju fudbal u gradovima u kojimasu ro?eni i žive diljem Evrope; upravo kroz i zahvaljuju?i fudbaluimaju sretno djetinjstvo u okolini koja ih je prihvatila i koja od njihgradi fizi?ki zdrave i ?estite ljude, budu?e ljekare, nastavnike, policajce, voza?e, kondukter?, fudbalere i fudbalske trenere (kojimaje fudbal postao najbolja terapija za ratne traume)… sve ono što je nama uskra?eno prije 30 godina.

Mislimo da nema potrebe napominjati kako se ta djeca osje?aju naterenima ili na tribinama na kojima se veli?aju najve?i zlo?incinakon Drugog svjetskog rata i kako je igrati s onima koji su i samiprodukt te genocidne anticivilizacijske ideologije.

Upravo zato osje?amo odgovornost da se usprotivimorelativiziranju i normalizaciji dokazanog genocida na tlu Evrope iveli?anju ratnih zlo?ina i presu?enih masovnih ubica unutarevropskog fudbala.

Skandiranje i veli?anje Ratka Mladi?a nije apstraktna politi?kaporuka. To je so na otvorene rane preživjelih i porodica žrtava koji su evropski gra?ani u zemljama iz kojih mi dolazimo, ali i svimostalim, kojima se na stadionima, u javnom prostoru i putem medijaponovo aktivira teška trauma i PTSS. Za nas je to isto kao kad bi se na evropskim stadionima skandiralo ime Adolfa Hitlera, a Jevrejiširom svijeta to gledali i slušali. 

UEFA ne bi smjela više tolerisati takvo ponižavanje žrtava.

U tom smislu nužno je u budu?nosti sprije?iti razli?ite politi?keinterpretacije prošlosti – Ratko Mladi? pravomo?no je osu?en pred me?unarodnim sudom za genocid, zlo?ine protiv ?ovje?nosti i ratnezlo?ine. Veli?anje takve osobe na evropskim nogometnimstadionima ne može se tretirati kao bezazlen navija?ki izraz. To je svojevrsna retrogradna politi?ka poruka interpretirana jezikommržnje, i to se mora sankcionisati u korijenu na adekvatan na?in.

Mi danima iz više nezavisnih izvora pratimo zgražavanje javnogmnijenja širom Evrope, kao i jasne reakcije vlada i evropskihinstitucija. Posebno isti?emo odluku evropske komesarke za proširenje Marte Kos, koja je 4. septembra 2026. godine otkazalaplaniranu posjetu Beogradu upravo zbog veli?anja koje prati smrtRatka Mladi?a. Komesarka Kos je javno istakla da je takvoveli?anje „nespojivo s vrijednostima na kojima se gradi put ka Evropskoj uniji“ i da te vrijednosti „nisu predmet pregovora“.

Smatramo da upravo UEFA, u okviru svojih nadležnosti premanacionalnim savezima i klubovima, može i mora poslati jasnuporuku da evropski nogometni stadioni ne mogu biti prostor za normalizaciju i veli?anje pravomo?no osu?enih ratnih zlo?inaca.

Takvo ponašanje potrebno je razmotriti u svjetlu više odredbiDisciplinskih propisa UEFA-e, osobito ?lana 11. stavka 2. ta?aka(b), (c) i (d), ?lana 14. te ?lana 16. stavka 2. ta?ke (e). Posebnoukazujemo na ?lan 16. stavak 2. ta?ku (e), koji obuhvata korištenjegesti, rije?i, predmeta ili drugih sredstava za prenošenjeprovokativnih poruka neprimjerenih sportskom doga?aju, uklju?uju?i poruke politi?ke, ideološke ili uvredljive prirode.

Osim toga, ovakvo ponašanje je u suprotnosti i s ?lanom 145a Krivi?nog zakona Bosne i Hercegovine, kojim je veli?anje ratnihzlo?inaca, genocida i ratnih zlo?ina propisano kao krivi?no djelo. Takve odredbe nema u zakonu Republike Srbije, naprotiv.

Kao što je navedeno u pismu udruženja iz Sarajeva od 1. septembra, veli?anje Mladi?a i sli?nih figura nije izolovana pojava. Ono je diošireg, prekograni?nog ekstremisti?kog ekosistema. Anders Behring Breivik se u svom manifestu pozitivno referirao na nizozemskogpoliti?ara Geerta Wildersa, ali i na nekadašnjeg vo?u bosanskihSrba Radovana Karadži?a (tako?e presu?enog za genocid) i Ratka Mladi?a. Brenton Tarrant je prije teroristi?kog napada u Christchurchu puštao pjesmu koja veli?a Radovana Karadži?a ipozivao se na balkanske ratove 1990-ih i narativ „Remove Kebab“. Ovi primjeri pokazuju kako se ideologija koja veli?a po?initeljegenocida u Bosni i Hercegovini pretvara u inspiraciju za masovnaubistva i teroristi?ke napade u Evropi i šire.

Isti ekstremisti?ki narativi ve? godinama prodiru na stadione širomEvrope (SS Lazio, AC Sparta Prag, ranije Zenit Sankt Peterburg idrugi). UEFA je u tim slu?ajevima reagovala. Mi samo tražimo istudosljednost. Uprava FC Sparta se ve? javno ogradila od pamfletaMladi?u „RIP General“ na nedavnoj utakmici sa Slavijom i taj ?insmo do?ekali sa zahvalnoš?u i olakšanjem, a ?eška policija je pokrenula istragu.

U tom smislu ukazujemo i na ?lanove 23. i 25. Disciplinskihpropisa UEFA-e, prema kojima se pri odre?ivanju disciplinskihmjera uzimaju u obzir otežavaju?e i olakšavaju?e okolnosti, dok se ponavljanje prekršaja sli?ne prirode (recidivizam) izri?ito smatraotežavaju?om okolnoš?u. Stoga insistiramo da UEFA pri procjeniovih slu?ajeva i odmjeravanju mjera uzme u obzir ranije incidente iprethodno izre?ene sankcije. S tim u vezi podsje?amo naneprimjereno blagu kaznu koja je na brzinu izre?ena klubu Borac izBanja Luke, gradu u entitetu RS u Bosni i Hercegovini, jer ni to nijebio izolovan slu?aj.

Last but not least: želimo da se referiramo i na Rezoluciju 78/282 Generalne skupštine Ujedinjenih nacija, usvojenu 23. maja 2024. godine. Njome se izri?ito osu?uje poricanje genocida u Srebrenici, ali i postupci kojima se veli?aju osobe osu?ene za ratne zlo?ine, zlo?ine protiv ?ovje?nosti i genocid. Zemlje clanice UN-a suobavezne implementirati ovu rezoluciju, a neke su to vec ucinile. Red je in a UEFA da ucini isto. Ovo pismo se ne bazira samo nanašim osje?ajima i probu?enom PTSS-u ili na politi?komtuma?enju, ve? na na?elu me?unarodnog prava koje je potvr?eno nanajvišem me?unarodnom nivou. Znaci, ne samo da bi Fudbalskisavez Srbije trebao da implementira ovu rezoluciju, nego i UEFA iFIFA i svi nacionalni savezi.

Stoga s uvažavanjem molimo UEFA-u da:
1. Revidira ve? izre?ene kazne FK Borac Banja Luka i FK Crvenazvezda i svoju (prebrzu) odluku od 4. septembra 2026. preispita u svjetlu pisma koje je ve? bilo upu?eno od strane žrtava i preživjelihiz Bosne i Hercegovine 1. septembra 2026., kao i ovog pisma.
2. Uzme u obzir i odgovornost Srbije kao države zbog javnogveli?anja i državnog sprovoda Ratka Mladi?a i razmotriodgovaraju?e mjere, uklju?uju?i mogu?e sankcije premareprezentaciji Srbije i Fudbalskom savezu Srbije;
3. Ispita jesu li Fudbalski savez Srbije i klubovi pod njegovomnadležnoš?u poduzeli primjerene i u?inkovite mjere radisprje?avanja takvog ponašanja na nogometnim utakmicama, odnosno da se razmotre odgovaraju?e sankcije ne samo premaklubovima nego i prema subjektima koji su u nadležnosti UEFA-e;
4. Zakaže sastanak sa svim nacionalnim savezima unutar UEFA-e iotvori diskusiju o ponašanju države Srbije, a u kontekstu veli?anjaratnih zlo?inaca i genocida, te o tome kako fudbal treba da zbližava, a ne da produbljuje podjele;
5. Zahtijeva jasne, provjerljive i održive preventivne mjere od navedenih klubova i saveza. Jedna od mjera bi mogla biti ipooštravanje pravilnika Fudbalskog saveza Srbije, a i Bosne iHercegovine, gdje bi se mogla uvesti odredba da je zabranjenonegiranje genocida i veli?anje presu?enih zlo?inaca (pošto takvaodredba u Srbiji nije sankcionisana zakonom, kao što je ve? slu?aj u Bosni i Hercegovini i drugim zemljama širom Evrope).

Fudbalski stadioni ne smiju postati platforma (a postali su) za rehabilitaciju masovnih ubica, bolje re?eno, po?initelja genocida. UEFA ima i propise i institucionalnu odgovornost da to sprije?i – dosljedno i bez dvostrukih standarda.

Ovo pismo potpisuju udruženja gra?ana Bosne i Hercegovine u dijaspori iz sljede?ih zemalja (abecednim redom) udružena u inicijativu „Svijet za Bosnu“:
Austrija, Belgija, Danska, Engleska, Finska, Francuska, Hrvatska, Italija, Luksemburg, Njema?ka, Nizozemska, Norveška, Slovenija, Švedska, Švicarska.

Pismo dodatno podržavaju udruženja iz Australije, Bosne iHercegovine i Kanade, te Svjetski savez dijaspore BiH.

 

 

 

Organizacija „Svijet za Bosnu“ Vam stoji na raspolaganju za svedodatne informacije.

S poštovanjem,

U ime potpisanih udruženja gra?ana Bosne i Hercegovine u dijaspori:
1. Austrija (u ime Consilium Bosniacum – 26 udruženja, Anita Ze?i?)
2. Belgija (u ime Udruženja For Bosnia, Brisel – Adem Pobri?)
3. Danska (u ime Saveza pet bh. udruženja, SBHUD – Edin Hajder)
4. Engleska (Bosnia UK Network, Sabit Jakupovi? & Srebrenica Genocide Survivors – Mujo Deli?)
5. Finska (Bosanski kulturni centar i Fudbalski klub Bosna – Nedžad Jakupovi?)
6. Francuska (Solidarité Internationale Bosnie Herzégovine – Nadja Mazalovi?)
7. Hrvatska (Udruga mladih Bošnjaka i prijatelja grada Rijeke iPrimorsko-goranske županije – Mensur Ferhatovi?)
8. Italija (Associazione „Bosna u srcu“ – Rim, „Bosnia ed Erzegovina Oltre i Confini“ – Piacenza, „Associazione culturaleBosniaca ODV“ – Biella, „Associazione Ljiljan“ – Piancamuno, „Associazione Nema Problema“ – Bologna, „Džemat Biella“ –Biella – Fatima Neimarlija)
9. Luksemburg (Srebrenica Committee Luxembourg – Adnan Halilovi?)
10. Nizozemska (Udruženje preživjelih srebreni?kog genocida 1995 – Azret Hrusti?)
11. Norveška (Savez udruženja gra?ana Bosne i Hercegovine u Norveškoj – Tarik Ljevo)
12. Njema?ka (Zajednica udruženja i gra?ana u Bavarskoj, Saksoniji i Tiringiji – Hajrudin Varcar)
13. Slovenija (Bošnja?ki kulturni savez Slovenije – Elvis Aluki?)
14. Švedska (BHRF – Savez udruženja gra?ana Bosne iHercegovine – Adnan Mahmutovi?)
15. Švicarska (Udruženje Bosan?ica – Ajla Kuduzovi?)

Podržani od udruženja iz:
Australija (Bosnian Community Council New South Wales – Safet Alispahi?)
Bosna i Hercegovina (OPTIMISTI 2004 – Satko Mujagi?)
Kanada (Institute for Research of Genocide – Emir Rami?)
Svjetski savez gra?ana Bosne i Hercegovine u dijaspori – Mujo Hamzi?

Svijet za Bosnu
e-mail: worldforbosnia@gmail.com